Plot: New Orleans Detective Ryan Vaught investigates a gruesome and horrific murder: a grandmother and her four-year-old grandson shot in her bedroom, leaving the grandmother dead and the four-year-old struggling to survive.