Plot: In Miami, a man is gunned down on a quiet city sidewalk. A mysterious car leads detectives on the trail of a suspect with a violent past