Plot: This week is The Fifth Estate’s second investigation into 764, a satanic neo-Nazi network targeting vulnerable kids online and forcing them to harm their pets, themselves and others — and even take their own lives.