Plot: The series draws to a close with a special 90-minute finale. Dad Sunday prepares for a Nigerian extravaganza, and one family member makes a dramatic departure