Plot: The main finalist takes on one eliminated player in a twisty contest for the $1 million trust. But the road to riches is paved with family feuds, Aunt Donna's meddling, Dawn Marie's continual crying and some fears about how the winner will divvy up the dough