Plot: Winter is putting herself out there and turns to Chantel for dating advice. Pedro's attempt at avoiding tension at home blows up in his face