Plot: Charlize Theron clears up the pronunciation of her name, shares her fear of public speaking, and teaches Ellen Afrikaans. Jeff Daniels talks about life in Michigan and a funny mishap with his wife