Plot: New York to Florida in a janky van? This sounds familiar. But this time there's no stopping as Robin and Nate make record time to get to the kids