Plot: Jeremy Musson visits Bellamont in the Dorset countryside, whose Gothic arches and castellations are not quite what they seem.