Plot: After three days rehearsal, the ship's new show goes on tonight. But not before an emergency dress rehearsal at which Michelle, the lead singer, tests out her ravaged voice