Plot: The collision team are called in to investigate a high-speed crash on the M4 which closes the motorway in both directions. With a driver under arrest and offering few clues, the answers could lie with a silent witness