Plot: Tony receives mysterious telephone calls from someone who can help solve a drug dealer’s murder. Rachel gets a good job offer that, ultimately, could mean a move to Buffalo