Plot: Scientists embrace gender equality for lab rats, a product revolutionizes beef jerky, and Elizabeth Warren discusses the banking industry and her memoir, "A Fighting Chance. "