Plot: James/Sammie starts to feel the pressure. The game heats up as Richard/Judy meets his new neighbours, before they rate each other for a second time