Plot: In his mission to get some of the country's busiest workplaces singing, Gareth Malone heads west to the Royal Mail in Bristol. He wants to create the second of four choirs that will compete in the contest to find his best workplace choir