Plot: The agents compete in a frantic melee during their first mission. Kam plots against another player after being rejected, and a fiery first elimination upends everyone's strategies