Plot: The judges return to score some impressive guest bedrooms. It’s a close finish, with half a mark between first and second place