Plot: Martella applies for a position in the Bermuda police force, but after being punched during a fight, and failing to prevent a suicide jumper, she feels she is not up to the job and withdraws her application. Roach investigates a fight at a hostel for drunks