Plot: Aardvark's computer contraption that he consults for advice on how to catch the Ant only guides the Aardvark through an exercise of painful futility.