Plot: A million dollars is at the final three teams' fingertips as they count out a maddening amount of poker chips and race to see "Mr. Las Vegas," who holds the final clue to the one million dollar prize