Plot: Jonathan is upset when he loses his balloon, so Paddington decides to find another one for him, but he ends up stuck in the air, flying across London.