Plot: Nessa and EJ Johnson talk to Catelynn and Tyler about tense parenting moments and couples' counseling, and Amber and Andrew check in with their newborn son James.