Plot: Leah's dad is diagnosed with kidney cancer, and she navigates telling her daughters; a car accident propels Jade to reconnect with her mom; Cheyenne gets Ryder's heart monitor results; Gary meets with a lawyer.