Plot: Grammy-winning singer Brandy on her struggle with depression, new music, and what’s next. Plus, Brandy’s younger brother Ray J joins the conversation on life as an entertainment family and his new single