Plot: A look back at some of cinema’s best-loved partnerships, from Fred and Ginger, Doris Day and Rock Hudson, to Newman and Redford, and even Nick Frost and Simon Pegg.