Plot: Swiss tried to motivate his team and his family but a trip to a nightclub isn't what they had hoped for.