Plot: Joey and Zak need a bird’s-eye view to find the beast breaking all of their lines. Ronnie and Ashley take a gamble by pursuing gators on land