Plot: The small farming community of Poplar Montana are stunned at the discovery of the bludgeoned body of 17-year-old Kim Nees. But nothing will prepare them for the surprise confession that sends eternal shockwaves through the town