Plot: In the third episode of Superquark, the BBC Frozen Planet series continues. It is midsummer and in the polar regions the sun never sets