Plot: The Summer House crew continues to bring the heat in this never-before-seen footage from Season 4. From fiery flings to rocky relationships, get the inside scoop on moments you didn't see this season