Plot: In an effort to fix his public image, Logan agrees to a family therapy session at Connor’s New Mexico ranch that Logan intends to double as a publicity stunt. While lying low, Kendall spends some time with the locals and finds his sobriety tested