Plot: Dex is hired by a famous TV judge to help find his prodigal brother but soon finds that she is not the only one looking for him. Elsewhere, after a carjacking under his watch, Hoffman enlists Grey’s help in tracking down the carjackers