Plot: The buyers visit the city of Mesquite on one of the hottest days of the year; Vic's protege takes a hit; Mary's discovery leads her to a llama farm.