Plot: The Station 19 crew jumps into action as a violent tornado rips through Seattle. Amidst the chaos, the team makes a shocking discovery buried under a tree, and Travis' first responder instincts kick into high gear at a political event