Plot: A gay man's murder forces David to confont his own fears about his lifestyle; Brenda's parents and Nate consider getting help for the increasingly troubled Billy.