Plot: Ran Ranger apologises to Z Blink for his harsh actions. Ran and Z resume their collaboration, only to be threatened by stern legal action from Simon