Plot: Despite Gothard's demise and Josh Duggars disturbing new crimes, the movement goes on. Fundamentalists have consolidated political power nationwide to reshape society in their own image