Plot: In a bid to protect those involved, Ian finds himself determined now more than ever to find the spy cop. The community attempts to heal in the wake of its loss