Plot: This adults-only late-night series focuses on some of the ways women and men are cashing in on the online-sex craze.