Plot: On the surface, London is a buzzing metropolis. But underneath lies secret, hidden worlds, all but forgotten by the millions of people above