Plot: Ben Garrod seeks out the big part that bones can play in reproduction. Through sexual selection, the skeleton has adapted to aid courtship, competition and even copulation