Plot: There's dancing in the streets with traffic cops PC Hugh McKirdy and PC Surjit Singh; rural police officers Charlie and Jane take out the trash; and there's a political stooshie between Sgt Karen Ann Miller and MSP Patrick Harvie.