Plot: Comedian Seth Meyers surprises a delighted fan, Shealynn, an injured army vet. Southern model Ashley wants a sexy dress that also impresses her picky father