Plot: Michael bought his four-bedroom home more than 20 years ago in south-east London. He enlists the help of Sarah to revise the layout of his big extension