Plot: Cat becomes obsessed with finding a missing shoe, even though she's supposed to be making special meatballs to replace all of the ones Sam ate.