Plot: Rob Brydon goes on a toe-tapping adventure across the American south to celebrate 100 years of country music. He meets the stars, discovers the genre's roots and dives into the culture