Plot: Rob, Chanel and Steelo celebrate the sleeveless life with "Vesticles," keep it cool with "The Sweetest Sound of Summer," and make sure one gets the message with "Universal Sign Language. "