Plot: Two fledgling "small plate" businesses from Los Angeles are featured. Included: a catering company run by two best friends; and a husband-and wife team who want to grow their charcuterie business