Plot: Jennifer Maguire is sent to become a labourer on a farm in upstate New York, and samples some of the tastes of home during an Irish night out in the Big Apple. Bernard O'Shea takes over the news slot, and George Lee agrees to become Dermot Whelan's new sidekick