Plot: It's time for a new season of the Refreshment Front! This time, the creators count minutes, hours and years, reflecting on the past and the future, as well as on why time seems to pass differently, how and why minutes can drag, and when they go by in a flash.